هوجة المسلسلات التركية

أهوجة المسلسلات التركية في المجتمعات العربية

لقت المسلسلات التركية المدبلجة إلى العربية -والتي تذيعها حصريا قنوات mbc- حجرا في مياه الحياة
الأسرية العربية الراكدة، حيث كشفت عن الرومانسية المفقودة التي تتمناها الزوجات العربيات في منازلهن، حتى إن الخادمات نفسها تتوقف عن العمل بسبب شغفهن بـ"مهند".

وعزا خبير اجتماعي الإقبال الكبير على متابعة المسلسلات التركية، وامتداد تأثيرها أحيانا -إلى وقوع حالات طلاق بالمجتمع- إلى افتقاد العلاقات الزوجية في الأردن إلى الرومانسية والحب.

فيما حذر أكاديمي سعودي من تعدي مرحلة الإعجاب بأبطال هذه المسلسلات والوصول إلى مرحلة "التماهي" معها، ومن ثم الاندماج معها في ملابسها وحياتها الشخصية، وهي حالة مرضية يعرفها علماء النفس باسم Celebrity Worship Syndrome.

وبحسب ما أوردته تقارير إعلامية نشرت في الأردن مؤخرا، فإن عددا من حالات الطلاق سجلت بسبب إعجاب الزوجات بـ"مهند" بطل المسلسل التركي "نور"، فيما ضربت زوجة واحدة على الأقل من قبل زوجها بسبب تعبيرها عن إعجابها بهذا الممثل.

وقال الخبير الاجتماعي الأردني الدكتور حسين خزاعي: إن سبب انتشار ظاهرة المسلسلات التركية، التي تعطي حجما كبيرا من الرومانسية في أحداثها، هو افتقار الحياة العامة في الأردن لمثل هذا النوع من العلاقات، مشيرا إلى أن العلاقات الزوجية بين الأردنيين "تفتقر إلى الأجواء الرومانسية والحب".

وأوضح خزاعي -في تصريح لوكالة "قدس برس"- أن الوضع المعيشي والاقتصادي للأسرة الأردنية يلقي بظلاله على الرومانسية، مشيرا إلى اضطرار الرجل الأردني إلى العمل ساعات طويلة من اليوم لتأمين لقمة عيش أبنائه، مما أدى إلى انشغال الرجال بالعمل، وتضييق هامش الرومانسية في العلاقة مع الزوجات.

واعتبر الأكاديمي الأردني أن المرأة الأردنية تحاول من خلال متابعة تفاصيل المسلسلات التركية إقامة "تعويض خيالي للفجوة الرومانسية مع زوجها"، مشددا على أن ذلك "أمرا ليس صحيا مطلقا".

ويعيد تعلق الجمهور الأردني في الدراما التركية، إلى تعلق سابق للدراما المكسيكية المدبلجة، وخاصة في منتصف التسعينيات من القرن الماضي، حيث شكل مسلسل "كاساندرا" المكسيكي أعلى مشاهدة في الأردن، في ذلك الحين، بالإضافة إلى ارتفاع نسبة مبيعات الملابس النسائية والمأكولات الخاصة للأطفال التي تحمل هذا الاسم "كاساندرا".

ويأتي عرض مسلسلي "نور" و"سنوات الضياع" التركيين بعد أن سجل عرض المسلسل السوري "باب الحارة" سيطرة كبيرة على المشاهدين في الأردن، لكن أولياء أمور في الأردن قالوا: إن تعلق عائلاتهم بمسلسل "باب الحارة" كان مريحا للغاية، باعتبار أن المسلسل يقدم منظومة من القيم والعادات والتقاليد العربية التي تعرف عليها الجيل الجديد لأول مرة، على العكس من المسلسلات المدبلجة.

رجولة يحيى

بدورها، اعتبرت الكاتبة "ميس أبو صلاح " -في مقال لها بصحيفة "الدستور" الأردنية الصادرة الأحد 13 يوليو/تموز- أن شخصية بطل مسلسل "سنوات الضياع" يحيى "بكامل رجولتها ونبلها باتت رمزا لما تبحث عنه الفتيات، وهو حق مشروع، كونه أمرا جوهريا وليس سطحيا كالمال أو الشكل".

وقالت: إن اهتمام مهند بزوجته وقدرته على الاحتفاظ بالرومانسية بعد الزواج، أمر تجمع كثير من النساء المتزوجات على عدم وجوده في حياتهن اليومية.

وتساءلت الكاتبة: "هل اكتشفنا أخيرا غياب هذا الجانب من حياتنا، ومدى غرقنا في دوامة الحياة اليومية لدرجة أننا نسينا أنفسنا ومشاعرنا الإنسانية؟ لعل التأثير أقل أو أعمق مما ذكرت، لكن الجوانب التي تغلغل فيها ذلك تبدو واسعة وجليّة وتمس شرائح كبيرة، والتعامي عنه أو التظاهر بعدم وجوده أو اتهام المتأثرين فيها بالتفاهة أو كثرة وقت الفراغ، لا يمكن أن يكون حلا، لأن الحل دائما يبدأ بمواجهة المشكلة والاعتراف بوجودها".

سر "سنوات الضياع"

من جانبه، أبدى الدكتور فايز بن عبد الله الشهري -في مقاله بصحيفة "الرياض"، الصادرة الأحد 13 يوليو/تموز- اندهاشه من حجم اهتمام المراهقين والمراهقات -الصغيرات والكبيرات- بشخص الممثل التركي، الذي يجسد دور "مهند"، ذلك الزوج الحنون ذو العيون الزرقاء واللهجة الشامية.

وقال: إن "الاندهاش الأكبر مرة أخرى، جاء جراء محاولة فهم سر المتابعة الجماهيرية المثيرة لمسلسل "سنوات الضياع"، الذي قدمه ثنائي تركي آخر مع مجموعة ممثلين وبدبلجة سورية أيضا. كنت أظن أن كل هذا "هوجة تلفزيونية" عابرة، كما حصلت قبل سنوات مع زوبعة المسلسلات المكسيكية التي أشغلت الصغار والكبار حينها. ولكنني وجدت أن الأمر أكثر عمقا مما ظننت خاصة حينما رأيت أزياء هؤلاء الممثلين الأتراك في واجهات الأسواق وشاهدت أسماءهم وصورهم "ميداليات" "ووشوما" على صدور وأذرعة بعض المراهقات في الداخل والخارج".

مشكلة التماهي

وأضاف: "ثم كان البرهان الإلكتروني شاهدا جديدا، حين تصفحت عددا من منتديات الشباب على شبكة الإنترنت، فوجدت كثيرين من أعضائها يتسابقون على نشر مقاطع وصور هؤلاء الممثلين وتتبع أخبارهم وسيرهم الذاتية بفخر واعتزاز".

ورأى الشهري أن المشكلة ليست في أن يعجب المراهقون والمراهقات بشكل أو أزياء هذا الممثل أو تلك الممثلة، فمن المعروف أن تكرار التعرض التلفزيوني لصور هذه الشخصيات يجعل طائفة من المشاهدين -القابلين للاستهواء- وطوائف أخرى من "المهووسين بالنجوم" تنجذب بشكل أو بآخر إلى هذه الصور الإعلامية المألوفة وتقاسمها "بالوهم" يومها وأحلامها.

وأضاف أن القضية تكمن فيما بعد الانجذاب حين يصل المعجب إلى مرحلة "التماهي" مع هذه الشخصيات، ومن ثم يدخل حالة أشبه ما تكون بالاندماج معها في ملابسها وحياتها وتصرفاتها، بل قد يصل الحال ببعضهم وببعضهن إلى تخيّل أن هذه الشخصيّة لا تتحدث إلا عنه وله ولا تنظر من خلف الشاشة إلا في عينيه ولا تملك عاطفة إلا من أجله، وهي حالة مرضية يعرفها علماء النفس باسم Celebrity Worship Syndrome.

شغف الخادمات

على جانب آخر، وبحسب صحيفة "شمس" السعودية، الصادرة الأحد 13 يوليو/تموز، طال تأثير الدراما التركية في السعودية العمالة المنزلية، وذلك بعد توقف كثير من الخادمات الشغوفات بمسلسل "نور" عن العمل مع بدء مقدمة المسلسل.

وقالت سيدة سعودية تدعى "أم عبد الإله": إن "مهند" -بطل المسلسل، الذي يبث على قناة mbc4- سلب الخادمات التركيز في عمل المنزل، مشيرة إلى أن حركتهن تهدأ وتتوقف بمجرد ظهور بداية المسلسل.

يذكر أن المسلسلات التركية المدبلجة قد أثارت ضجة إعلامية عربية ما بين مؤيد للانفتاح على الآخر وإثراء المنافسة، وخائف على هوية الدراما العربية. تحولت المسلسلات التركية المدبلجة على mbc إلى ظاهرة إعلامية جدلية تناولها عشرات الكتاب العرب بالنقد والتحليل، وأفردت لها الصحف مساحات كبيرة، محاولة اكتشاف أسرار انجذاب المشاهد العربي من المحيط إلى الخليج إلى نور ومهند ويحيى ولميس وبقية أبطال هذه المسلسلات الذين باتوا عناوين يومية تستخدمها الصحف لجذب قرائها، مثلما استثمرها بعض التجار لترويج سلعهم كما في سوريا والأردن وغيرها.

دمتم بخيررر